AGB
Parte A – Disposizioni generali
A.1 Fornitore e ambito di applicazione
Le presenti Condizioni generali di contratto (CGC) si applicano a tutti i contratti di vendita e di noleggio di giochi, attrazioni per eventi e accessori, nonché ai servizi tra
Funtastic SRLS, Via Julius Durst 44, 39042 Bressanone (BZ), Italia, P. IVA 03282870215, REA BZ-247098, e-mail info@fun-tastic.it, PEC funtastic@pecmail.com (di seguito „fun-tastic“)
e il cliente. È cliente sia l’imprenditore (hotel, azienda, associazione, comune) sia il consumatore ai sensi dell’art. 3 del Codice del consumo (D.Lgs. 206/2005). Le condizioni difformi del cliente si applicano solo se fun-tastic le ha accettate per iscritto.
A.2 Offerta e conclusione del contratto
- La presentazione dei prodotti sul sito web non costituisce un’offerta vincolante, bensì un invito a richiedere un’offerta.
- Su richiesta, fun-tastic redige un’offerta scritta. L’offerta è valida 30 giorni, salvo diversa indicazione nell’offerta stessa.
- Il contratto si conclude quando il cliente conferma l’offerta per iscritto (anche via e-mail) e fun-tastic invia la conferma d’ordine. Se è stato concordato un acconto, la data del noleggio è prenotata in modo vincolante solo al ricevimento dello stesso.
- Illustrazioni, dimensioni e pesi sono indicativi. Restano salve lievi differenze di colore e di esecuzione, purché ragionevolmente accettabili per il cliente.
A.3 Prezzi
- Valgono i prezzi indicati nell’offerta. Nei confronti degli imprenditori i prezzi sono da intendersi IVA esclusa, nei confronti dei consumatori IVA inclusa.
- Consegna, montaggio, smontaggio, personale di assistenza e trasferta sono fatturati separatamente, salvo che l’offerta non li indichi come inclusi. Le trasferte al di fuori del comune di Bressanone sono addebitate a € 0,80 per chilometro percorso.
A.4 Pagamento
- Vendita: acconto del 50 % alla conferma d’ordine, saldo prima della consegna o del ritiro, salvo diversa indicazione nell’offerta.
- Noleggio e servizi: fun-tastic può richiedere un acconto. Importo e scadenza dell’acconto e del saldo risultano dall’offerta.
- Il pagamento avviene tramite bonifico bancario o altro metodo di pagamento indicato nell’offerta. Le fatture agli imprenditori sono pagabili entro 14 giorni dalla data della fattura, senza alcuna detrazione.
- In caso di ritardo di pagamento da parte di un imprenditore si applicano gli interessi di mora ai sensi del D.Lgs. 231/2002, per i consumatori gli interessi legali. fun-tastic può trattenere la consegna o la messa a disposizione fino al pagamento di tutti gli importi dovuti.
A.5 Responsabilità
- fun-tastic risponde senza limitazioni in caso di dolo o colpa grave, nonché per i danni alla vita, all’integrità fisica e alla salute (art. 1229 c.c.).
- In caso di colpa lieve, fun-tastic risponde nei confronti degli imprenditori solo per i danni prevedibili e tipici del contratto e al massimo fino al valore dell’ordine. Nei confronti degli imprenditori è esclusa la responsabilità per il mancato guadagno.
- I diritti riconosciuti dalla legge ai consumatori restano impregiudicati.
A.6 Protezione dei dati
fun-tastic tratta i dati personali del cliente esclusivamente per l’esecuzione del contratto e in conformità all’informativa sulla privacy pubblicata su www.fun-tastic.it (Regolamento (UE) 2016/679, GDPR).
A.7 Fotografie durante gli eventi
Nel corso dei propri interventi fun-tastic può scattare fotografie delle attrezzature allestite a scopo di referenza. Le persone sono riconoscibili solo con il loro consenso. Il cliente può opporsi in qualsiasi momento, per iscritto, alla pubblicazione.
Parte B – Vendita
B.1 Consegna e tempi di consegna
- I tempi di consegna sono indicativi, salvo che non siano espressamente concordati come vincolanti. Per la merce che fun-tastic ordina o fa produrre, il tempo di consegna dipende dalla fornitura da parte del produttore.
- La consegna avviene all’indirizzo concordato oppure con ritiro a Bressanone. Spedizione, consegna e montaggio sono fatturati ai sensi dell’art. A.3.
- Nei confronti degli imprenditori il rischio passa al cliente con la consegna allo spedizioniere o, in caso di ritiro, con il ritiro stesso. Nei confronti dei consumatori il rischio passa solo con la consegna al cliente (art. 63 Codice del consumo).
- Se il cliente è in mora nell’accettazione, fun-tastic può addebitare congrue spese di magazzinaggio.
B.2 Riserva di proprietà
La merce resta di proprietà di fun-tastic fino al pagamento integrale (art. 1523 ss. c.c.). Fino a quel momento il cliente non può né darla in pegno né rivenderla.
B.3 Controllo alla consegna
Il cliente controlla la merce al ricevimento per verificare l’assenza di danni visibili e la completezza. I danni da trasporto vanno possibilmente annotati subito sulla bolla di consegna e comunicati a fun-tastic con fotografie.
B.4 Garanzia
- Consumatori: si applica la garanzia legale di conformità di 2 anni dalla consegna (art. 128 ss. Codice del consumo). Il cliente denuncia il difetto entro 2 mesi dalla sua scoperta. Può chiedere la riparazione o la sostituzione e, qualora ciò non sia possibile, la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto.
- Imprenditori: si applica l’art. 1490 ss. c.c. I vizi vanno denunciati per iscritto entro 8 giorni dalla scoperta; le azioni si prescrivono in 1 anno dalla consegna. fun-tastic sceglie tra riparazione e sostituzione.
- Non è prestata garanzia per la normale usura (ad es. palline, freccette, teli, chiusure in velcro), per i danni derivanti da uso improprio, mancata manutenzione, agenti atmosferici o riparazioni eseguite arbitrariamente, né per l’utilizzo contrario al manuale d’uso.
- Per gli apparecchi usati e quelli di dimostrazione la garanzia è di 1 anno. Nei confronti degli imprenditori può essere regolata diversamente nell’offerta, a seconda dell’apparecchio e della sua età.
- Le garanzie del produttore si aggiungono ai diritti previsti dalla legge, nella misura in cui il produttore le concede.
B.5 Diritto di recesso per i consumatori (solo vendite a distanza)
- Se il consumatore conclude il contratto esclusivamente mediante tecniche di comunicazione a distanza (webshop, e-mail, telefono), può recedere senza indicarne il motivo entro 14 giorni dal ricevimento della merce (art. 52 ss. Codice del consumo).
- Il recesso avviene mediante dichiarazione inequivocabile inviata via e-mail a info@fun-tastic.it o via PEC. fun-tastic rimborsa tutti i pagamenti, comprese le spese di consegna standard, entro 14 giorni, ma non prima di aver ricevuto la merce o la prova della sua restituzione.
- Le spese di restituzione sono a carico del cliente. Il cliente risponde della diminuzione di valore della merce derivante da un utilizzo che vada oltre la verifica della stessa.
- Non sussiste diritto di recesso per la merce confezionata su misura o personalizzata secondo le richieste del cliente (ad es. branding, misure speciali, layout per photobooth) (art. 59 Codice del consumo).
- Per i contratti conclusi in negozio, in fiera o di persona a Bressanone non sussiste alcun diritto legale di recesso.
Parte C – Noleggio
C.1 Oggetto e durata del noleggio
- Sono oggetto del noleggio le attrezzature indicate nell’offerta, con relativi accessori. La durata del noleggio risulta dall’offerta. In assenza di diversa indicazione, un giorno di noleggio va dalla consegna alle ore 12:00 del giorno successivo.
- Una proroga è possibile solo previo accordo e viene fatturata alla tariffa giornaliera.
- Il cliente non può subnoleggiare né prestare le attrezzature, né portarle in un luogo diverso da quello di utilizzo concordato.
C.2 Consegna, trasporto e montaggio
- Le attrezzature vengono ritirate a Bressanone oppure consegnate e montate da fun-tastic, secondo quanto indicato nell’offerta.
- Il cliente provvede a un accesso libero, piano e carrabile fino al luogo di installazione, a una superficie adatta e, ove necessario, a un allacciamento elettrico (230 V) nelle immediate vicinanze del luogo di installazione. I tempi di attesa e gli oneri aggiuntivi imputabili al cliente vengono fatturati in base al lavoro effettivo.
- Alla consegna lo stato delle attrezzature viene annotato in un verbale di consegna. Il cliente riceve una breve istruzione e le avvertenze di sicurezza.
- Il cliente è responsabile delle autorizzazioni per il luogo di utilizzo (comune, proprietari del terreno, autorizzazione per la manifestazione).
C.3 Cauzione
- fun-tastic può richiedere una cauzione. Importo e scadenza sono comunicati nell’offerta.
- La cauzione viene restituita entro 7 giorni dalla riconsegna e dal controllo delle attrezzature. fun-tastic può compensarla con i costi di pulizia, riparazione, parti mancanti o ritardo nella riconsegna.
C.4 Obblighi del cliente durante il noleggio
- Il cliente utilizza le attrezzature esclusivamente per l’uso previsto e in conformità all’istruzione, al manuale d’uso e alle avvertenze di sicurezza (ad es. limiti di età, numero massimo di utenti, scarpe tolte).
- Per tutta la durata dell’utilizzo il cliente mette a disposizione una persona addetta alla sorveglianza, idonea e di almeno 18 anni. I bambini possono utilizzare le attrezzature solo sotto sorveglianza.
- Le attrezzature gonfiabili vanno sgomberate e spente immediatamente in caso di vento a partire dalla forza 5 (circa 30 km/h), temporale, forte pioggia o neve. Le attrezzature non idonee all’uso all’aperto non possono essere utilizzate all’esterno.
- Il cliente protegge le attrezzature da furto, atti vandalici e umidità. Cibi, bevande, gomme da masticare, colori, coriandoli e oggetti appuntiti non sono ammessi sopra e all’interno delle attrezzature.
- Riparazioni o modifiche alle attrezzature vengono effettuate esclusivamente da fun-tastic. Il cliente segnala immediatamente eventuali guasti al numero +39 340 579 2623.
C.5 Danni, smarrimento e pulizia
- Il cliente risponde, dalla consegna fino alla riconsegna, di danneggiamento, smarrimento e furto delle attrezzature, salvo la normale usura o la prova di non avere colpa alcuna.
- Le attrezzature danneggiate vengono riparate a spese del cliente. In caso di perdita totale o smarrimento il cliente rimborsa il valore di sostituzione.
- Le attrezzature vanno riconsegnate nello stato in cui sono state consegnate. Per uno sporco eccezionale fun-tastic addebita una quota forfettaria di pulizia di € 50 oppure il costo effettivo.
- Il furto va denunciato immediatamente alla polizia e comunicato a fun-tastic con copia della denuncia.
C.6 Riconsegna
- La riconsegna o lo smontaggio avvengono al momento concordato. In caso di ritardo nella riconsegna fun-tastic addebita per ogni giorno iniziato la tariffa giornaliera di noleggio, oltre ai danni consequenziali comprovati (ad es. mancato noleggio successivo).
- Se fun-tastic non può smontare per cause imputabili al cliente (ad es. area non accessibile), vengono addebitati il tempo di attesa e la trasferta aggiuntiva.
C.7 Disdetta da parte del cliente
Il cliente può disdire una prenotazione in qualsiasi momento per iscritto. Si applicano le seguenti penali, calcolate sul prezzo totale:
| Momento della disdetta | Photobooth | tutti gli altri prodotti a noleggio |
|---|---|---|
| da 30 giorni prima dell’evento | gratuita | gratuita |
| da 29 a 7 giorni prima dell’evento | 30 % | gratuita |
| da 6 giorni a 1 giorno prima dell’evento | 50 % | 50 % |
| il giorno dell’evento o mancato ritiro | 100 % | 100 % |
Le percentuali si riferiscono al prezzo totale della prenotazione. Un acconto già versato viene rimborsato in caso di disdetta gratuita, altrimenti viene trattenuto. Uno spostamento a un’altra data è possibile previo accordo, se l’attrezzatura è disponibile.
C.8 Maltempo e forza maggiore
- Il maltempo non dà diritto alla disdetta gratuita, salvo che sia stato concordato diversamente per iscritto (ad es. opzione maltempo).
- Se il giorno dell’evento un utilizzo sicuro non è possibile a causa di maltempo, allerta tempesta o provvedimento delle autorità, le parti concordano, se possibile, una data sostitutiva. Se non è possibile una data sostitutiva, fun-tastic trattiene l’acconto a copertura delle spese già sostenute.
- Se fun-tastic non può consegnare a causa di forza maggiore, guasto di un’attrezzatura o malattia del personale, offre un’attrezzatura sostitutiva equivalente oppure rimborsa tutti i pagamenti già effettuati. Sono escluse ulteriori pretese, salvo dolo o colpa grave.
C.9 Responsabilità nel noleggio
- Il cliente, in qualità di organizzatore, è responsabile della sicurezza sul luogo di utilizzo e della sorveglianza degli utenti. Egli manleva fun-tastic da pretese di terzi derivanti dalla violazione degli obblighi di cui all’art. C.4.
- fun-tastic risponde dei danni riconducibili a un difetto delle attrezzature o a un montaggio errato da parte di fun-tastic, nei limiti dell’art. A.5 e della propria assicurazione di responsabilità civile.
Parte D – Servizi
La Parte D si applica ai servizi svolti con personale di fun-tastic, ad es. Casino Night, assistenza ai bambini durante le feste e progettazione di aree giochi per bambini. Si applicano inoltre la Parte A e, per le attrezzature impiegate, la Parte C.
D.1 Ambito
L’ambito del servizio (durata, numero di addetti, attrezzature, programma) risulta dall’offerta. Le ore aggiuntive sono fatturate secondo l’offerta.
D.2 Collaborazione del cliente
- Il cliente mette a disposizione superficie, corrente elettrica, tavoli e sedie, se indicati nell’offerta, e indica un referente sul posto.
- In caso di eventi di lunga durata il cliente mette a disposizione del personale bevande e un pasto, salvo diverso accordo.
D.3 Assistenza ai bambini
- fun-tastic assiste i bambini nell’area e nel periodo concordati. Al di fuori di tale area e periodo rimane l’obbligo di vigilanza dei genitori o dei tutori.
- Il cliente informa preventivamente fun-tastic sul numero previsto di bambini e sulla loro età. Allergie o esigenze particolari devono essere comunicate dai genitori al personale sul posto.
- fun-tastic può escludere dall’assistenza un bambino che metta in pericolo se stesso o altri.
D.4 Casino Night
Alla Casino Night si gioca esclusivamente con denaro finto o gettoni privi di valore monetario. Vincite in denaro o premi di valore economico non fanno parte della prestazione di fun-tastic. Se il cliente assegna premi, è responsabile del rispetto delle disposizioni di legge.
D.5 Progettazione di aree giochi per bambini
- Piani, schizzi e visualizzazioni restano di proprietà intellettuale di fun-tastic. Il cliente può utilizzarli solo per il progetto concordato.
- Il cliente fornisce misure e dati corretti sul locale. Autorizzazioni edilizie, statica e antincendio sono a carico del cliente o dei suoi progettisti.
D.6 Disdetta
Per la disdetta dei servizi si applica la scala per „tutti gli altri prodotti a noleggio“ di cui all’art. C.7, salvo diversa indicazione nell’offerta. Le prestazioni di progettazione già eseguite vengono in ogni caso fatturate in base al lavoro effettivo.
Parte E – Disposizioni finali
E.1 Diritto applicabile e foro competente
- Si applica il diritto italiano, con esclusione della Convenzione di Vienna sulla vendita internazionale di beni mobili (CISG).
- Il foro competente per gli imprenditori è Bolzano. Per i consumatori è competente il giudice del luogo di residenza o domicilio (art. 66-bis Codice del consumo).
- fun-tastic non è tenuta a partecipare a procedimenti dinanzi a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie con i consumatori.
E.2 Lingua e versioni
Le presenti CGC sono disponibili in lingua tedesca, italiana e inglese. In caso di discrepanze prevale la versione nella lingua in cui è stato concluso il contratto; per i contratti conclusi in lingua inglese prevale la versione tedesca.
E.3 Clausola salvatoria
Qualora una disposizione delle presenti CGC risulti invalida, il resto rimane valido. Alla disposizione invalida subentra la disciplina di legge.
E.4 Aggiornamento
Aggiornamento: 30.11.2026. Si applica la versione pubblicata su www.fun-tastic.it al momento della conclusione del contratto.